Reportage di Smriti Singh da Nuova Dehli, traduzione e commento di Chiara De Cillis
Autore: Chiara De Cillis
Chiara De Cillis (Ostuni, 1995) dopo gli studi classici nella città natale, frequenta Scienze e Tecnologie Agrarie presso l'Università degli Studi di Torino, dove attualmente vive e collabora con numerose realtà culturali, come la piattaforma editoriale "Neutopia - piano di fuga dalla rete", della quale cura la sezione dedicata alla poesia contemporanea, e il collettivo artistico 4'33''.
I suoi racconti sono apparsi sulle riviste cartacee "Neutopia", "Rapsodia" e "Lahar magazine".
"Cane Magro", pubblicato dalla casa editrice Italic & Pequod, è la sua prima raccolta poetica.
Niente di ufficiale
Una chiacchierata con Antonio Ponee dei La Plomb
Un’anatra al buio che becca le briciole
C’è qualcosa di clandestino, nel comprendersi, così quando accade non occorre dirselo, o meglio, non si deve affatto.
La gaia versione kafkiana di Gregor Samsa
Un reportage dall’armadio
L’adatto vocabolario di ogni specie | Alessandro Silva
Recensione di Chiara De Cillis del libro di Alessandro Silva “L’adatto vocabolario di ogni specie” (Pietre Vive, 2016)
Controra
La controra è pericolosa, «Keteb arriva come una furia a colpire le anime dei lussuriosi dritte al petto». Tutti lo sanno, ma adesso lo sanno meglio, lo vedono: il demone è lì, sul tetto della macchina.
Belva alla finestra
Sigaretta numero trecentocinquantatré
Dispnea
Da quanto tempo è che non respiro
Svendita totale
Annuncio svendita totale
per totale fallimento
Canto muto (1 di 3)
canto
a soddisfare la fame
